Sequins dresses - Vestidos de lantejoulas

O vestido de lantejoulas é uma aposta certa quando você quer chamar atenção no evento e estar deslumbrante. A lantejoula dá um brilho a mais, trazendo assim sofisticação. A peça combina muito bem com eventos noturnos, mas os modelos mais curtos podem ser usados em uma balada com os amigos. Os vestidos que trouxe para esse post são da loja internacional Azazei.

The sequined dress is a sure bet when you want to attract attention at the event and look stunning. The sequin gives an extra shine, thus bringing sophistication. The piece matches very well with night events, but the shorter models can be used in a club with friends. The dresses I brought to this post are from the international store Azazei.

Esta peça é um clássico e não será vista em eventos diurnos por trazer muita informação e ser um pouco carregado. Nos anos 70 e 80 os brilhos das lantejoulas se tornaram febre, graças a ícones como Michael Jackson e Madonna. Aqui no Brasil as lantejoulas apareciam em figurinos de programas de TV e durante o carnaval.

This piece is a classic and will not be seen at daytime events as it carries a lot of information and is a bit loaded. In the 70's and 80's, sequin glitter became a fever, thanks to icons like Michael Jackson and Madonna. Here in Brazil, sequins appeared in costumes on TV shows and during Carnival.

Vestidos por inteiro cobertos de lantejoulas são bastante glamurosos, mas modelos como o acima só com algumas aplicações em pequenos detalhes são um charme a mais. Se você procura vestido de lantejoulas para formatura é bom apostar em modelos assim. Os apliques refletem em luz artificial, então você tem que decidir se quer ser o centro dos olhares ou se quer algo elegante, mas não tão chamativo. Vamos ver mais alguns modelos abaixo.
Full dresses covered in sequins are quite glamorous, but models like the one above with just a few applications in small details are an extra charm. If you are looking for prom dresses, it is good to bet on models like this. The appliqués reflect in artificial light so you have to decide if you want to be the center of attention or if you want something elegant but not too flashy. Let's see some more models below.

Qual modelo usar? Depende do tipo de evento e o que você deseja. Se você é do time casual chique e não gosta de muita sensualidade, tente escolher cores mais delicadas e modelos sem decote. Se você já procura ser a estrela da noite, escolha um modelo com fenda e muita lantejoula. Lembrando que os modelos mais curtos, são ideal para jantares e baladas entre amigos. O vestido preto de lantejoulas é a escolha mais segura por ser um clássico, mas não é nada simples com todo esse brilho.
Which model to use? It depends on the type of event and what you want. If you are from the casual chic team and don't like too much sensuality, try to choose more delicate colors and models without cleavage. If you're already looking to be the star of the night, choose a model with a slit and lots of sequins. Remembering that the shorter models are ideal for dinners and clubs with friends. The black sequined dress is the safest choice because it's a classic, but it's not simple with all that sparkle.

Modelos mais justos no corpo requer cinta caso você se sinta desconfortável pelas suas medidas e para ficar com a cintura mais fina. Um vestido mais solto como o da imagem acima é ótimo para formaturas ou festas. Para festas noturnas ou eventos as cores mais procuradas são o preto, azul marinho, vermelho, dourado, cinza e até mesmo o rosa. Para um look glamour chique completo, combine com saltos, sem muitos acessórios porque o brilho vai estar todo no vestido e escolha uma bolsa de mão. Há vários tipos de lantejoulas, desde as mais pequenas, como as grandes e chamativas, se você quiser algo delicado escolha vestido feito com as pequenas.
Tighter-fitting models require a belt if you feel uncomfortable due to your measurements and to have a slimmer waist. A looser dress like the one pictured above is great for graduations or parties. For night parties or events the most popular colors are black, navy blue, red, gold, gray and even pink. For a complete glam chic look, pair it with heels, without too many accessories because the sparkle will be all over the dress and choose a handbag. There are several types of sequins, from the smallest, to the big and flashy ones, if you want something delicate, choose a dress made with the small ones. I hope you liked the pieces, the store's website has much more if you're looking for the ideal dress.